An Englishman Speaking Mandarin, While Playing An American